L’histoire du FC Argentan s’inscrit dans une longue tradition footballistique à Argentan, où plusieurs clubs se sont succédé depuis le début du XXe siècle. Parmi eux figurent notamment l’ASAC, l’Olympique d’Argentan, l’ASPTT Argentan et l’US Métallos d’Argentan. Cette dernière est fondée en 1965 et connaît une progression remarquable dans les années suivantes. En l’espace de deux décennies, les Métallos gravissent plusieurs échelons du football régional et départemental, remportant notamment les championnats de Promotion en 1969, de Division 2 en 1972, de Division 1 en 1974, de DHR en 1983 et de Division d’Honneur en 1986. Ce dernier titre leur permet d’accéder à la Division 4 en 1987, avant une relégation en Division d’Honneur l’année suivante.
Le 5 avril 1991, l’US Métallos fusionne avec l’Olympique d’Argentan pour donner naissance à l’Union Football Club de Pays d’Argentan (UFCP). Cette union permet de rassembler les principales forces du football argentanais autour d’un projet plus ambitieux. Deux ans seulement après sa création, l’UFCP remporte le championnat de Division d’Honneur de Basse-Normandie en 1993 et accède au niveau national. Le club s’installe alors durablement en National 3, puis en CFA 2 à partir de 1997, après la réforme des championnats amateurs.
La saison 1997-1998 constitue l'un des grands moments de l'histoire du football argentanais. Pensionnaire de CFA 2, l'UFCP réalise un parcours exceptionnel en Coupe de France. Après avoir éliminé l'US Vermelles en 32es de finale, les Argentanais affrontent le CS Sedan-Ardennes, alors en National, en 16es de finale. Au terme d'un match nul 0-0, ils s'imposent 8-7 aux tirs au but. L'aventure s'achève en 8es de finale contre le RC Lens, futur champion de France de Division 1, qui s'impose 3-1 au stade Michel-d'Ornano de Caen devant plus de 20 000 spectateurs. Cette épopée reste à ce jour le plus grand parcours du club en Coupe de France.
Après plusieurs saisons au niveau national, l'UFCP est relégué en Division d'Honneur en 2002. Parallèlement, une autre branche importante du football local poursuit son histoire : la section football de l'ASPTT Argentan, créée dès 1946, devient autonome en 2010 sous le nom d'Argentan Football Club. En 2011, cet AFC fusionne avec l'UFCP pour former le Football Club Argentan, structure actuelle du football de la ville. Le nouveau club reprend ainsi l'héritage de plusieurs décennies de football argentanais, à la fois celui des Métallos et de l'Olympique à travers l'UFCP, mais également celui de l'ASPTT. Aujourd'hui, le FC Argentan poursuit cette histoire au niveau régional, avec le stade Gérard-Saint comme enceinte principale.
